OS MEUS AMIGOS SÃO MELHORES QUE OS TEUS

(Hugo Gonçalves, no Diário de Notícias de 26 de Setembro)

"Cavaco, Obikwelu e queijos da serra - Uma recepção na embaixada de Portugal

Os portugueses no estrangeiro, entre portugueses, são muito portugueses. Funcionamos em pequenos grupos, olhamo-nos mas não nos misturamos. Elogiamos Espanha, criticamos Portugal e, no minuto seguinte, fazemos o contrário. Somos glutões pessimistas – queixas porque não havia pastéis de nata, porque os croquetes eram espanhóis. Salvou-se o queijo da serra.
O escritor Bret Easton Ellis disse que ser parte de uma realidade não implica que não a critiquemos. No entanto, quem não tem um passado português, vê-nos de uma forma distinta. Kim Stein, americana, que nunca conhecera um lugar tão português, disse: "É como uma festa de primos. São muito parecidos, mesmo nas cores escuras que usam. São um grupo reservado, menos descontrolado que os espanhóis. Andei de um lado para o outro a tocar a superfície das pessoas que parecem presas numa bolha".
Os U2 cantam que deslizamos na superfície das coisas. Mas essa é a ordem natural das "coisas" que acontecem em recepções. Deslizámos tão rápido que, quando perguntámos ao embaixador, que saía apressado para o banquente com o rei, sobre a logística e o sucesso do evento, ele respondeu com diplomacia: "O que interessa é que o Presidente esteja contente". E uns quantos portugueses continuaram a beber no jardim, falando dos portugueses, até que lhes pediram que saíssem."