Homenagem a Madrid, a Cidade do Ano.
(outro diálogo possível para um filme de Almodóvar agora que acaba o 2004)
... mientras la Rititi duerme bajo los efectos narcóticos del 2004, una pareja de catetos la observa con el corazón en la mano, asombrados que están los dos ante tanta paz somnífera.
Maria Barranco: Ay António, por mí que la Rititi no se nos despierta hoy . Y las uvas por comer... Que disgusto más grande...
António Banderas: Claro, con el año que ha tenido, la pobre está agotada. Tanta felicidad no debe ser buena.
M. B.: Mírala, que cara de agusto tiene. Se ve que Mr. Pinheiro le hace mejor persona. Uy, por Dios, cómo duerme la chiquilla.
A. B.: Ha gozado, se le nota en los ronquidos, hay que ver lo que le ha mejorado la piel, ni que se hubiera bañao en oro Thyssen-Bornemissa .
M. B.: Mejor nos vamos, oyes, a ver si se nos va despertar la muchacha y con la mala leche que tiene cuando abre el ojo, mejor que nos coja confesaos el Señor...
Feliz Año Nuevo y a ser felices, que no cuesta ná.


